İngiltere’de Yetişen Yeni Kuşak ve Eğitim

İngiltere’de Yetişen Yeni Kuşak ve Eğitim
  • 04.01.2011

Sefaret Yaman

Geçtiğimiz günlerde Londra Belediyesi nezdinde Londra’da Türk ve Kürt nüfusun yoğun olduğu bölgelerdeki okullarda, Türk, Kürt ve Kıbrıslı çocukların eğitimiyle ilgili bir rapor hazırlandı. Bu hazırlanan rapordan Hackney, Haringey, Enfield ve Islington bölgelerindeki okullardaki öğrenciler ve bunların eğitim durumları üzerinde değerlendirmeler yapıldı. Ben bu haftaki yazımı, çarpıcı sonuçları olması açısından bu rapora ayırmak istedim.

Hazırlanan rapora göre Türk, Kürt ve Kıbrıslı öğrencilerin başarı seviyelerinin oldukça geride olduğu tespit edildi. Türkiyeli toplum içerisinde başarı dereceleri çok iyi olan öğrenciler olmasına rağmen, genel başarı seviyesinin çok düşük ve ortalamanın altında olduğu tespit edildi. Türk, Kürt ailelerin çocuklarının başarı seviyesinin Somali ve Bangladeş’den olan öğrencilerle hemen hemen aynı seviyede olduğu tespit edildi. Bu başarısızlığın nedenleri bir kaç başlık altında sıralandı: Bu başarısızlığın en büyük nedenlerinden bir tanesi burada yetişen ve buradaki okullarda eğitim gören birinci kuşağın dil öğrenmemesi ve kültürel olarak İngiliz toplumuna adaptasyon sorunu olarak ortaya serildi. Türk, Kürt aile yapısı ve kuşaklar arası çatışma ve anne ve babaların İngiliz eğitim sistemini bilmemesi bu başarısızlığın önemli nedenlerinden bir tanesi. Çünkü dil bariyeri nedeniyle anne ve babalar çocuklarının eğitiminde rol alamamakta ve okuldaki öğretmenlerle yeterince diyaloğa geçememektedirler. Çocuklarla ilgili durum toplantılarında anne ve babalar öğretmenleri anlayamamakta ve ancak tercümanlar aracılığıyla çoğu zaman öğretmenlerle görüşebilmektedirler. Bu da çocuklara ilişkin sorunların detaylı olarak ortaya konması ve çözümler üretilebilmesine büyük bir engel teşkil etmektedir.
Kendi evlerinde, uydu antenleri aracılığıyla Türk dizilerine ve Türk filmlerine muptela olmuş bir aile kültüründen gelen çocuklar, kendi evlerinde Türkiye’yi, okulda İngiltere’yi yaşamaktadırlar. Öyle ki Türk, Kürt ve Kıbrıslı çocukların okul bahçelerinde kendi aralarında anlaşabilecekleri yeni bir dil oluşturdukları ve yarı Kürtçe, yarı Türkçe yarı İngilizce kullandıkları belirtilmektedir. İngilizce’ye tam hakim olamadıkları için öğrencilerin okulda verilen ödevleri ve talimatları tam olarak anlayıp yerine getiremedikleri belirtiliyor. İngilizce alt yapılarının güçlü olmamasından kaynaklı, kendilerini yeterince ifade edemeyen öğrencilerin kendilerine olan güvenleri azalmakta ve okul ve derslere karşı ilgisizleşmektedirler.
Bu rapor çerçevesinde konuşulan bazı öğretmenler, çocukların ne Türk, ne Kürt ne de İngiliz kültürüne sahip olduklarını ve aslında kendilerini nasıl tanımlayacaklarını bilmediklerini belirtmişlerdir.
Birkaç kültür arasında yalpalayan bu yeni kuşağın en önemli sorunlarından birisi de, bireylerin, kendi toplumları içerisinde kendilerine örnek alabilecekleri rol modellerinin bulunmayışıdır. Çok uzun saatler çalışan ve çocuklarına yeteri kadar zaman ayıramayan, ya da kendi evlerinde uydu antenleri aracılığıyla Türkiye’yi yaşayan ve dışarıdaki topluma ve sorunlarına ilişkin hiç bilgileri bulunmayan Türk ve Kürt ailelerinin kendi çocuklarına örnek olabilecek bir durumları da bulunmamaktadır.
Bu rapor kapsamında gelecekteki kuşaklar için önemli olan bu sorunun giderilmesinde belediyelerin ve yerel yönetim kuruluşlarının çözüm üretmesi gerektiği belirtilmektedir. Özellikle sivil toplum örgütleri, dernekler ve sosyal rehabilitasyon kurumlarının bu soruna eğilmesi ve çözümler üretmesi gerektiği belirtilmektedir. Sivil toplum örgütleri ve derneklere yeterince finansal yardımın ve desteğin verilmemesi, bu sorunun çözümünde yeterince etkili projelerin üretilmemesine yol açmaktadır.
Türkiyeli Türk ve Kürt öğrencilerin, Kıbrıslı öğrencilerden daha geri bir seviyede oldukları tespit edilmekte, bu da büyük ölçüde dil barajına bağlanmaktadır. Kıbrıslı toplum, burada artık ikinci ve üçüncü kuşağı yetiştirdiği için Kıbrıslı ailelerin İngilizce seviyelerinin, Türkiyeli ailelerden daha iyi olması neticesinde Kıbrıslı öğrencilerin daha başarılı olduğu gözlenmektedir. Geleceğin toplumun bireylerinin eğitim düzeyinin bu durumda olması, geleceğe ilişkin önemli problemler beklendiğinin göstergesidir. Bu nedenle sivil toplum örgütlerinin ve yerel kurumların bu soruna eğilmesi ve bu sorunun çözümü için yeterince finansal ve sosyal kaynakların yapılandırılması gerekmektedir.

Reklam
Britanyalı 5 Milyon Emekçinin Temsilcilerinden Efrin Çağrısı
Britanya’nın en büyük ve önemli sendikaları Türk devletinin Efrin’i işgal girişimine karşı eyleme geçti. Üç gün önce Unison sendikası tarafından...
BAF: Karanlığa Karşı Aydınlığı Örgütleme İçin Ortak Mücadele
Britanya Alevi Federasyonu geçtiğimiz Pazar günü Enfield’te bulunan binasında üçüncü genel kurulunu gerçekleştirdi. İşçi Parti Milletvekilleri Joan Ryan ve Kate...
Birleşik Krallık’ın Her Köşesinde Efrin Eylemleri
Türk devletinin Efrin’e yönelik saldırıları devam ederken, başta Londra olmak üzere Birleşik Krallık’ın birçok kentinde eylemler de büyüyerek devam ediyor....
Londra’da Binlerce Kişi Efrin İçin Yürüdü
Türk devletinin Efrin’e yönelik saldırıları devam ederken, dünyanın her köşesinde eylemler de büyüyerek devam ediyor. Dünyanın birçok merkezinde olduğu gibi...
Londra Büyük Efrin Buluşmasına Hazırlanıyor
Türk devletinin Efrin’e yönelik saldırıları devam ederken, dünyanın her köşesinde eylemler de büyüyerek devam ediyor. Efrin ile dayanışma günü ilan...
Londra’da ‘Afrin Erdoğan’a Mezar Olacak’ Sloganları
Türk devletinin Afrin’e yönelik işgal girişimleri ve saldırıları Londra’da protesto edildi. Türkiye’nin Londra Büyükelçiliği önünde öğlen saatlerinde yapılan protestoya Kürdistan’nın...
Ülkeler Arası Bilgi Paylaşımları Başladı
Uluslararası anlaşmalar çerçevesinde bilgi paylaşımı sözleşmesi yürürlüğe girdi ve ilk paylaşımlar 2018 yılının ilk günlerinde maliye yetkilileri ve bankalar arasında...
Londra’da ‘Maraş’tan Roboski’ye; Unutmadık, Unutulmayacağız’ Paneli
Roboski Katliamı’nın 6’ıncı yılı ve Maraş Katliamı’nın 41’inci dolayısıyla Londra’da bulunun Kürt Toplum Merkezi’nde “Maraş’tan Roboski’ye Unutmadık, Unutturmayacağız!” başlıklı panel...
13 Yılın Ardından Gelen Görkemli Açılış
On yıldan fazladır inşaatı devam eden Cemevi’nin yeni binası Pazar günü yapılan büyük bir tören ile açılışı gerçekleştirildi. Açılışa Türkiye...
İngiliz Devrimcilerin Naaşları Londra’da
YPG saflarında DAİŞ’e karşı savaşırken Rakka’da yaşamlarını yitiren İngiliz enternasyonalist savaşçılar Jac Holmes ve Oliver Hall’un naaşları bugün öğleden sonra...
Şehit Düşen İngiliz Devrimciler İçin Kitlesel Karşılama Töreni
YPG saflarında DAİŞ’e karşı savaşırken Rakka’da yaşamlarını yitiren İngiliz enternasyonalist savaşçılar Jac Holmes ve Oliver Hall’un naaşları salı günü Londra’ya...
Londra Mehmet’ini Uğurlamaya Hazırlanıyor
Rakka’da Daiş çetelerinin saldırısında yaşamını yitiren Mehmet Aksoy (Firaz Dağ) 10 Kasım Cuma günü yapılacak törenden sonra Karl Marx’ın bulunduğu...
Londra Silah Fuarı Protesto Edilecek
Başkent Londra’da düzenlenecek olan uluslararası silah satış fuarı protesto edilecek. Türkiyeli ve Kürdistanlı kurumlar tarafından yapılan açıklamada Türkiye gibi ülkelerin...
Kürdistan’daki Savaş Londra’da Başlıyor
“Düşen her bomba, ‘terörle mücadele’ adına atılan her merminin bir yerde üretilmesi gerekiyor. Ve her nerede olursa olsun, bu üretime...
İskoç Polisi İki Gün Önce Kapısını Kırarak Girdiği Kürt Derneğinde Halkın Sorularına Cevap Verdi
Geçtiğimiz hafta İskoçya’nın başkenti Edinburgh’ta Kürt Toplum Merkezi ve bazı Kürt Halk Meclisi üyelerinin evlerine yapılan baskınlara tepkiler büyüyerek devam...
ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ